No exact translation found for سرة أفقية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic سرة أفقية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Temporary Chairman said that the delegation of Sri Lanka had agreed to continue to provide the Chairman of the Committee and had nominated Ambassador Kariyawasam for that post.
    الرئيس المؤقت: قال إن وفد سري لانكا وافق على الاستمرار في توفير رئيس اللجنة، ورَشَّح السفير كارِياواسام لهذا المنصب.
  • While respecting the Coordinator's mandate and efforts, ICRC remains convinced that the independence and confidentiality of its activities agreed upon by the members of the Tripartite Commission are essential conditions for a dialogue with the parties concerned.
    وفي حين أن اللجنة تحترم ولاية وجهود المنسق، فإنها تبقى على اقتناع بأن استقلال وسرية أنشطتها التي وافق عليها أعضاء اللجنة الثلاثية تعتبر شروطا أساسية لإجراء حوار مع الأطراف المعنية.
  • The first two reports, by the D1 Panel of Commissioners, are concerned with (a) the review of claims of deceased detainees filed pursuant to Governing Council decision 12 and (b) the review of late claims accepted for filing by the Governing Council at its fifty-first session from the Governments of the Islamic Republic of Iran, Pakistan, the Philippines and Sri Lanka.
    والتقريران الأولان، اللذان أعدهما فريق المفوضين المعني بالمطالبات من الفئة دال - 1، يتناولان (أ) استعراض المطالبات المتعلقة بالمحتجزين المتوفين المقدمة عملا بمقرر مجلس الإدارة 12، و (ب) استعراض المطالبات المتأخرة المقدمة من حكومات جمهورية إيران الإسلامية وباكستان وسري لانكا والفلبين التي وافق مجلس الإدارة في دورته الحادية والخمسين على السماح بتقديمها.